Mahard joon,

Bebekhsh keh rooz’e tavalodet behet tabrik nagoftam. Khaleh joon, hamisheh rooz’e tavalodet yadem hast, vali roozhay’e farsi digeh yadam nist. Bekhosoos keh inja taghvim’e farsi ham nedaram. Parirooz keh motevajeh shodem akhare ordibehshte fahmidem keh rooz’e tavallodet gozashteh ve manham bahat harf zadam vali nafahmidem che roozi bood keh beht tabrik begm. Kheyli narahat shodem, omidvaram bebakhshi ve mohemtar az har chiz inkeh emsal sal’e khoobi barat basheh.

Ghorbanet, Khaleh Sima